Build: hide most symbols on macOS on Linux to avoid conflicts

This means symbols from Blender itself and most external libraries. We can't
just hide all because that breaks some libraries. The better solution would
be to rebuild all library dependencies with hidden visibility.

Fixes T75223: Luxrender add-on failing to load on macOS

source/creator/blender.map

@@ -6,21 +6,71 @@
 
 {
 global:
-	*;
-	*_boost*;
+  *;
+  *_boost*;
 local:
-	*default_error_condition*;
-	*llvm*;
-	*LLVM*;
-	decodeInstruction;
-	ForceStackAlign;
-	_Jv_RegisterClasses;
-	Name;
-	NumNamedVarArgParams;
-	X86CompilationCallback*;
-	*boost*;
-	*SDL*;
-	*embree*;
-	cu*;
+  al*;
+  *Alembic*;
+  av*;
+  blosc*;
+  *boost*;
+  *ceres*;
+  *cineon*;
+  *COLLADA*;
+  cu*;
+  decodeInstruction;
+  *default_error_condition*;
+  *dpx*;
+  *embree*;
+  ff_*;
+  fftw*;
+  FLAC*;
+  ForceStackAlign;
+  FT_*;
+  *GeneratedSaxParser*;
+  *google*;
+  gsm*;
+  Gsm*;
+  html*;
+  id3tag*;
+  *Iex*;
+  *Ilm*;
+  *Imath*;
+  *Imf*;
+  jack_*;
+  jpeg_*;
+  jsimd**;
+  _Jv_RegisterClasses;
+  lame_*;
+  *llvm*;
+  *LLVM*;
+  *MathML*;
+  *mkldnn*;
+  Name;
+  NumNamedVarArgParams;
+  oc_*;
+  ogg*;
+  *oidn*;
+  *OpenColorIO*;
+  *OpenImageIO*;
+  *OpenSubdiv*;
+  *openvdb*;
+  opj_*;
+  opus_*;
+  *OSL*;
+  png_*;
+  *SDL*;
+  *squish*;
+  *tbb*;
+  *TIFF*;
+  *tinyformat*;
+  vorbis*;
+  vp8*;
+  vp9*;
+  vpx*;
+  x264_*;
+  X86CompilationCallback*;
+  xml*;
+  xvid*;
+  *YAML*;
 };
-

source/creator/osx_locals.map

@@ -1,10 +1,66 @@
 ## The symbols will be treated as if they were marked as __private_extern__
 ## (aka visibility=hidden) and will not be global in the output file
+al*
+*Alembic*
+av*
+blosc*
 *boost*
-*__ZNSt6vector*
+*ceres*
+*cineon*
+*COLLADA*
+cu*
+decodeInstruction
+*default_error_condition*
+*dpx*
+*embree*
+ff_*
+fftw*
+FLAC*
+ForceStackAlign
+FT_*
+*GeneratedSaxParser*
+*google*
+gsm*
+Gsm*
+html*
+id3tag*
+*Iex*
+*Ilm*
+*Imath*
+*Imf*
+jack_*
+jpeg_*
+jsimd**
+_Jv_RegisterClasses
+lame_*
 *llvm*
 *LLVM*
+*MathML*
+*mkldnn*
+Name
+NumNamedVarArgParams
+oc_*
+ogg*
+*oidn*
+*OpenColorIO*
+*OpenImageIO*
+*OpenSubdiv*
+*openvdb*
+opj_*
+opus_*
 *OSL*
-*embree*
-cu*
-
+png_*
+*SDL*
+*squish*
+*tbb*
+*TIFF*
+*tinyformat*
+vorbis*
+vp8*
+vp9*
+vpx*
+x264_*
+X86CompilationCallback*
+xml*
+xvid*
+*YAML*