Py API doc generation: add bpy.app.translations module, and fix a few errors found while building the doc. Thanks to Campbell for review.

doc/python_api/rst_from_bmesh_opdefines.py

@@ -142,7 +142,10 @@ def main():
         "BM_EDGE",
         "BM_FACE",
 
-        "BMO_OP_FLAG_UNTAN_MULTIRES",
+        "BMO_OPTYPE_FLAG_NORMALS_CALC",
+        "BMO_OPTYPE_FLAG_UNTAN_MULTIRES",
+        "BMO_OPTYPE_FLAG_SELECT_FLUSH",
+        "BMO_OPTYPE_FLAG_NOP",
     )
     vars_dict = {}
     for i, v in enumerate(vars):

doc/python_api/sphinx_doc_gen.py

@@ -250,6 +250,7 @@ else:
         "bmesh.utils",
         "bpy.app",
         "bpy.app.handlers",
+        "bpy.app.translations",
         "bpy.context",
         "bpy.data",
         "bpy.ops",  # supports filtering
@@ -857,7 +858,7 @@ def pymodule2sphinx(basepath, module_name, module, title):
             classes.append((attribute, value))
         elif issubclass(value_type, types.ModuleType):
             submodules.append((attribute, value))
-        elif value_type in (bool, int, float, str, tuple):
+        elif issubclass(value_type, (bool, int, float, str, tuple)):
             # constant, not much fun we can do here except to list it.
             # TODO, figure out some way to document these!
             fw(".. data:: %s\n\n" % attribute)
@@ -1538,6 +1539,7 @@ def write_rst_contents(basepath):
         "bpy.path",
         "bpy.app",
         "bpy.app.handlers",
+        "bpy.app.translations",
 
         # C modules
         "bpy.props",
@@ -1699,6 +1701,7 @@ def write_rst_importable_modules(basepath):
         "bmesh.utils"          : "BMesh Utilities",
         "bpy.app"              : "Application Data",
         "bpy.app.handlers"     : "Application Handlers",
+        "bpy.app.translations" : "Application Translations",
         "bpy.props"            : "Property Definitions",
         "mathutils"            : "Math Types & Utilities",
         "mathutils.geometry"   : "Geometry Utilities",
@@ -1745,6 +1748,9 @@ def copy_handwritten_rsts(basepath):
         bge_types_dir = os.path.join(RST_DIR, "bge_types")
 
         for i in os.listdir(bge_types_dir):
+            if i.startswith("."):
+                # Avoid things like .svn dir...
+                continue
             shutil.copy2(os.path.join(bge_types_dir, i), basepath)
 
     # changelog

doc/python_api/sphinx_doc_gen.sh

@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 # run from the blender source dir
-#   bash source/blender/python/doc/sphinx_doc_gen.sh
+#   bash doc/python_api/sphinx_doc_gen.sh
 # ssh upload means you need an account on the server