Key shortcuts and explanation about how to use the tool should go to the
status bar, but other info can in the header so it's near where the user
is working. This distinction has not been made yet for all operators.
Re-use operator return flags for manipulator modal & invoke,
this means manipulators can allow navigation or other events to be
handled as they run - see T52499
