Shows new, reference and diff renders, with mouse hover to flip between
new and ref for easy comparison. This generates a report.html in
build_dir/tests/cycles, stored along with the new and diff images.
Differential Revision: https://developer.blender.org/D2770