The feature where the active strip determines what strip will be the
first input in effect strips can be quite a puzzle for users.
The operator to swap the inputs is hidden in the Strip menu.
This adds the swapping to the Effect sidebar panel.
Differential Revision: https://developer.blender.org/D7849