Moving the ray_start_local to the new position does not lose as much precision as moving the ray_org_local to the corresponding position.
The problem of inaccuracy is within the functions: `bvhtree_ray_cast_data_precalc` and` fast_ray_nearest_hit`. And not directly in the values of the rays.