Newly added strip->scale was never initialized 1.0f on adding, causing divide by zero in NLA/Action UI. Bug since september or so... is nobody using NLA? :)